Una buena traducción marca la diferencia

Traductor y editor de español y francés a inglés, especializado en textos médicos y científicos. Me satisface poder ofrecer una amplia gama de servicios, cuya experiencia y extraordinario trabajo queda avalado por mi extensa cartera de clientes, entre los que caben destacar: docentes, profesionales de la medicina, así como sociedades médicas y laboratorios farmacéuticos de todo el mundo.

Los clientes confían en mí para realizar la localización de sus trabajos de investigación, así como para llevar a cabo de forma satisfactoria, sus estrategias de comunicación empresarial. Los textos de mis clientes van dirigidos a diferentes tipos de lectores. Pueden enfocarse tanto hacia personas con pocos conocimientos en la materia, como a eruditos del sector. Tengo la capacidad de escribir, con total claridad y eficacia, cualquier tipo de publicación dirigida a todo tipo de público objetivo.

Enfoque profesional y centrado en resultados

La extraordinaria reputación que he alcanzado se basa en el enfoque profesional y centrado en resultados que le doy a mi trabajo. Si desea obtener más información acerca de los servicios que ofrezco, póngase en contacto conmigo hoy mismo.
Estaré encantado de facilitarle una muestra de mis últimos trabajos, así como un presupuesto gratuito.

Steven Kerr
Consultor de desarrollo de negocios internacionales especializado en asistencia reproductiva transfronteriza

Recientemente, he tenido el placer de colaborar con Jason en un proyecto bastante grande relacionado con una traducción de ámbito médico y jurídico.
Jason ha demostrado ser un gran profesional, minucioso y con presupuestos competitivos. Además, ha cumplido perfectamente con los plazos de entrega previstos, por lo que no dudaría ni un segundo en recomendar sus servicios.
Espero volver a trabajar con él en el futuro.

José Antonio Martínez
Neonatólogo. Departamento de Pediatría, Hospital Universitario Puerta de Hierro.

Nuestro grupo de consultoría ha solicitado en varias ocasiones los servicios de edición y corrección de textos científicos, de Jason Willis Lee.
El trabajo de Jason es excelente. Es una persona profesional y dinámica. No sólo se limita a corregir la gramática, sino que también ofrece valiosas sugerencias sobre la sintaxis científica y la estructura de los textos. Hasta el momento, su trabajo ha evitado que tengamos que escuchar comentarios molestos de los revisores respecto a la calidad de nuestros textos en inglés. Además, los precios que ofrece Jason son muy competitivos, especialmente si los comparamos con los de otros editores. Muy recomendable.

Lucía Campestrin Steele
Directora de operaciones y desarrollo de Wichtig International Ltd.

Jason ha colaborado con nuestra editorial Wichtig durante varios años, demostrando tener un conocimiento profundo en varias disciplinas del campo biomédico. Queda patente que Jason es una persona muy cualificada y nos ha ofrecido mucha confianza al contribuir en la mejora de los artículos que publicamos. Es una persona amable y estamos encantados de trabajar con él.

Paloma Lopez de la Osa Escribano
Editor en CTO Editorial

Jason Willis-Lee es una persona eficaz y seria. Es flexible y se adapta a la forma de trabajo. ¡Ha sido un buen descubrimiento!

START TYPING AND PRESS ENTER TO SEARCH